Home Echoes Archives Cyprus Facts Contact Us
 
Getting to Cyprus
Accommodation

Map
Weather
Multimedia Experience
My Travel Guide
Travel Planner



General Arabic Brochure
   
General English Brochure
   
Ten Thousand Years of History
   
Conferences and Incentives
   
Meetings and Incentives Guide
   
Medical and Wellness Tourism

July 2008 Newsletter:

Cyprus reaches record of eco-friendly beaches

According to the "Blue Flag Campaign", a European environmental initiative set up by the non-profit organization "Foundation for Environment Education" which works towards sustainable development at beaches / marinas through strict criteria dealing with water quality, environmental education and information, Cyprus was granted a 99% satisfaction rate on its shores.

Cyprus reached this highest rate from 20 countries in the European Union. As a tourist destination the nation has recognized the importance of this campaign as one way tourism can better be integrated with the coastal environment, which is so crucial for our destination.

The Blue Flag Jury awarded the Blue Flag to 52 beaches including: Louma, Pernera, Ptami, Vrysi A, B and C, Protaras, Nisia Lombardi (Paralimni), Konnos Bay, Kermia, Ammos tou Kambouri, Glyki Nero, Pantachou, Loukkos tou Manti, Katsarka, Pernera, Vathia Gonia, Nissi, Nissi Bay, Lanta, Macronissos and Agia Thela (Agia Napa), Yannathes (Voroklini), Phinikoudes, Kastella and McKenzie (Larnaca), Faros Beach (Pervolia), Kalymnos Beach – CTO and Governor's Beach (Pentakomo), Aoratoi (Pyrgos), Municipal Beach Pareklisias (Pareklisia), Santa Barbara, Loures, Vouppa, Aphrodite, Onisilos, Armonia and Castella (Agios Tychon), Akti Olympion A and B (Lemesos), Pissoiuri Beach (Pissouri), Municipal Beach – CTO (Geroskipou), Pachyammos, Vrysoudia A and B, Alykes, Municipal Baths and Faros (Pafos), Laourou and Coral Beach (Pegeia), Municipal Beach, Dasoudi Beach – CTO (Polis Chrysochous).


First time campaign of CTO in Jordan

The CTO is beginning to target the Jordanian market actively by launching its media campaign in the streets of Amman. Following the 2008 strategy, an outdoor campaign of "Love Cyprus" started this summer in Amman. "Cyprus is a neighboring country and ideal short-haul beach and MICE destination for the Jordanian market", says Vassilis Theocharides, CTO Director in the Middle East and Arabian Gulf. Apart from the outdoor campaign, special presentations were also undertaken in major Jordanian agencies to promote our destination. Furthermore, Cyprus is also soon opening an Embassy in Jordan, which will facilitate relation between this two historic friendly nations and raise the awareness of our destination.



Summer promotion in Serafi Mega Mall in Jeddah

CTO organized for the first time a marketing venture at the Serafi Mega Mall in Jeddah (Saudi Arabia) to attract families for the upcoming summer vacations under the title "Travel and Family Tourism Exhibition" from 22nd May until 6th June 2008.

Jeddah Image

Hrach Kalsahakian (right), Sales and Marketing Manager of CTO Middle East and Arabian Gulf follows the activities related to the Cyprus stand in Serafi Mega Mall in Jeddah.


Madama Butterfly at the Pafos Aphrodite Festival Cyprus

"Madama Butterfly", one of Giacomo Puccini's masterpieces and one of the most popular operas of all times, will be presented this year at the Pafos Aphrodite Festival Cyprus. The opera is produced and performed by the Lyric Theatre "Giuseppe Verdi", Trieste, at the magical Pafos Medieval Castle.

There will be subtitles both in English and Greek.

Start: 29 August 2008
End: 31 August 2008
Time: 20:00
Price range: From 34-77 Euros
Venue: Pafos Medieval Fort
Organizer: The Pafos Aphrodite Festival Cyprus
 
   

Selected Events in July 2008

12th International Theatre Festival
Ancient Greek Drama.
Venue: Kourion Ancient Theatre (Lemesos), Makarios III Amphitheatre (Lefkosia) and Pafos Ancient Odeon (Pafos).

The Ballet Festival
Organiser: Lemesos Municipality.
Venue: Municipal Garden Theatre in Lemesos.

Summer Cultural Events
Organised by the Lemesos Municipality, at the Lemesos Medieval Castle.

Paralimni Cultural Summer Festival
Music and dancing performances in the Paralimni
Amphitheatre and “Lefkolla” Square, organised by the Paralimni Municipality.

The Official Pancyprian Beauty Contest
Star Cyprus 2008

International Folk Dances Festival
Pissouri village, Lemesos District.

European University Championship Volley 2008
Organised by the Cyprus Sport University Federation in Protaras, Free Famagusta District.

3rd Ethnic Festival at Heroes Square
A meeting of musicians and music of the neighbouring and other countries, organised by the Rialto Theatre.

Village Festivals
Festivals in different villages in Cyprus.


July 4 - 13
European Bowling Tournament. Organised in Pafos by the Cockatoos Bowling Entertainment Centre

July 4 - 31
Larnaka International Summer Festival. Music, theatre, dance, cinema and poetry performances, organised by the Larnaka Municipality.

July 17
A tribute to Greek composer Stavros Xarhakos in Lemesos.
Venue: Lemesos Municipal Garden Theatre.

July 17
Ethno Cyprus 2008 - 3rd Ethnic Festival in Lefkosia.
Venue: Rialto Theatre.

July 25-27
Paradise Jazz Festival in Pafos.
Venue: Paradise Place.

July 25 - 29
International Beach Volley Championship. Organised by the Sun Atlantis Sport Events and the Geroskipou Municipality, at the CTO Tourist Beach in Geroskipou, Pafos area.

July 26 - August 2
9th Cultural Week of Mountain Resorts.
Venue: Pano Platres, Kato Platres, Foini, Mandria, Omodos, Pera Pedi, Koilani, Kouka and Moniatis villages, Lemesos District

July 27
Carob Festival. Koili village, Pafos District



Questions? Comments?
Please let us know how we can improve our newsletter.

Send us e-mail:
tourism@cyprusme.com
 

نشرة يوليو / تموز 2008

قبرص تحقق عدداً قياسياً من الشواطئ المحبة للبيئة

وفق "حملة الراية الزرقاء"، وهي مبادرة بيئية أوروبية تقوم بها "مؤسسة التعليم البيئي" وتهدف إلى تحقيق التنمية المستدامة في الشواطئ والمرافئ عن طريق تطبيق معايير صارمة تتعلق بنوعية المياه والتعليم والإعلام البيئي، حققت شواطئ قبرص نسبة 99% على مقياس الإيفاء بتلك المعايير.

وهكذا تكون قبرص قد تبوأت موقع الصدارة في قائمة مؤلفة من 20 دولة من الإتحاد الأوروبي. وتقرّ قبرص، باعتبارها دولة سياحية، بأهمية هذه الحملة التي تساعد على دمج النشاط السياحي في إطار البيئة الساحلية وهي عملية ضرورية للحفاظ على ديمومة الموقع السياحي.

قامت لجنة التحكيم التابعة للحملة المذكورة بمنح الراية الزرقاء لإثنين وخمسين شاطئاً وهي التالية: في باراليمني: لوما، بيرنيرا، بتامي، فريسي الأول والثاني والثالث، بروتاراس، نيسيا لومباردي. في آيا نابا: خليج كونوس، كيرميا، رمال كامبوري، جليكي نيرو، بانتاخو، لوكوس تو مانتي، كاتساركا، بيرنيرا، فاتيا جونيا، نيسي، خليج نيسي، لانتا، ماكرونيسوس، آجيا ثيلا. في فوروكليني: ياناثيس. في لارنكا: فينيكوديس، كاستيلا وماكينزي. في بيرفوليا: شاطئ فاروس، في بينتاكومو: شاطئ كاليمنوس، شاطئ حاكم الجزيرة، في بيرجوس: أوراتي. في باريكليسيا: شاطئ باريكليسيا البلدي. في أجيوس تيخون: سانتا بارابارا، لوريس، فوبا، أفروديت، أونيسيلوس، أرمونيا وكاستيلا. في ليميسوس: شاطئ أوليمبيون الأول والثاني. في بيسوري: شاطئ بيسوري. في جيروسكيبو: الشاطئ البلدي. في بافوس: باخياموس، فريسوديا الأول والثاني، أليكيس، الحمامات البلدية، فاروس. في بيجيا: لاورو وشاطئ المرجان / كورال بيتش. في بوليس خريسوخوس: الشاطئ البلدي، شاطئ داسودي التابع لمنظمة السياحة القبرصية.


حملة دعائية لمنظمة السياحة القبرصية في الأردن للمرة الأولى

بدأت منظمة السياحة القبرصية في استهداف السوق السياحية الأردنية بصورة فاعلة عن طريق تدشين حملتها الدعائية في شوارع عمـان عاصمة الأردن. وتطبيقاً لإستراتيجية عام 2008، بدأت في عمان هذا الصيف حملة بعنوان "قبرص ستأسر قلبك". يقول مدير مكتب الشرق الأوسط والخليج العربي لمنظمة السياحة القبرصية فاسيليس ثيوخارديس: "قبرص بلد مجاور ومناسب تماماً للرحلات القصيرة الأمد ورحلات الحوافز والمؤتمرات القادمة من السوق الأردنية".

إلى جانب الحملة الدعائية الخارجية تم إعداد سلسلة من الفعاليات الإعلامية حول قبرص (عروض وشروحات بواسطة برنامج باور بوينت) في عدد من وكالات السفر الرئيسية في الأردن. كما تستعد قبرص لافتتاح سفارة لها في الأردن قريباً، الأمر الذي سيعزز العلاقات بين الشعبين الصديقين ويزيد من الوعي السياحي تجاه قبرص.



ترويج سياحي صيفي في صيرفي ميجا مول في جدة

قامت منظمة السياحة القبرصية لأول مرة بتنظيم حدث تسويقي في صيرفي ميجا مول في جدة (السعودية) بهدف جذب العائلات إلى عطلات الصيف تحت عنوان: "معرض السياحة والسفر العائلي" وذلك في الفترة من 22 مايو إلى 6 يونيو 2008.

Jeddah Image

في الصورة: مدير المبيعات والتسويق في منظمة السياحة القبرصية هراج كل سحاكيان (إلى اليمين) يتابع فعاليات الجناح القبرصي في المعرض المذكور في جدة.



أوبرا "مدام باترفلاي" في مهرجان أفروديت في بافوس

سيتم عرض أوبرا "مدام باترفلاي"، أحد أهم أعمال الموسيقار العالمي جياكومو بوتشيني ومن أكثر أعمال الأوبرا العالمية شهرة، في قبرص خلال مهرجان أفروديت في بافوس. سيتم إنتاج وعرض الأوبرا المذكورة من قبل مسرح جيوزيبي فيردي (من مدينة تريستي الإيطالية) في موقع قلعة بافوس التاريخية. وسيحوي العرض شريط ترجمة باللغتين الإنكليزية واليونانية على الشاشة.

تاريخ البدء: 29 أغسطس 2008
تاريخ الانتهاء: 31 أغسطس 2008
الوقت: الساعة الثامنة مساءً
أسعار البطاقات: تتراوح بين 34-77 يورو
الموقع: قلعة بافوس التاريخية
الجهة المنظمة: مهرجان أفروديت في بافوس قبرص

 

الوصول إلى قبرص

فنادق وأماكن سكن
خرائط
الطقس
مقتطفات إعلامية متنوعة
دليل السفر
تخطيط السفر



بروشور عربي عام
   
بروشور إنكليزي عام
   
تاريخ عشرة آلاف سنة (إنكليزي)
   
مؤتمرات وحوافز(إنكليزي)
   
دليل الاجتماعات والحوافز(إنكليزي)
   
سياحة علاجية وصحية(إنكليزي)

يوليو 2008

أحداث مختارة

المهرجان المسرحي الثاني عشر للدراما الإغريقية. الموقع: مسرح كوريون الأثري (ليميسوس)، مسرح ماكاريوس الثالث (ليفكوسيا) ومسرح بافوس الأثري (بافوس).

مهرجان الباليه. تنظيم: بلدية ليميسوس. الموقع: مسرح حديقة البلدية في ليميسوس.

فعاليات الصيف الثقافية. تنظيم: بلدية ليميسوس. الموقع: قلعة ليميسوس التاريخية.

مهرجان باراليمني الثقافي الصيفي: موسيقى ورقص في مسرح باراليمني وفي ساحة ليفكولا. تنظيم: بلدية باراليمني.

مسابقة "ستار قبرص 2008" لاختيار ملكة الجمال.

مهرجان الرقص الفلكلوري العالمي. قرية بيسوري، مقاطعة ليميسوس.

بطولة الجامعات الأوربية في كرة الطائرة 2008. تنظيم الإتحاد الرياضي الجامعي القبرصي في بروتاراس.

مهرجان الموسيقى القومية الثالث في ساحة الأبطال في ليميسوس. ملتقى الموسيقيين من الدول المجاورة. تنظيم: مسرح ريالتو.

مهرجانات قروية في مختلف قري قبرص.

4-13 يوليو
بطولة البولينج الأوروبي. تنظيم مركز كوكاتوس للبولينج في بافوس.

4-31 يوليو
معرض فوتوغرافي بمناسبة يوم البيئة العالمي. تنظيم بلدية ستروفولوس. المكان: قاعة العرض في بلدية ستروفولوس في ليفكوسيا.

17 يوليو
احتفال تقديري في ذكرى الملحن اليوناني ستافروس كسارخاكوس في ليميسوس. الموقع: مسرح حديقة البلدية.

17 يوليو
مهرجان بارادايز للجاز في بافوس.

25-29 يوليو
بطولة كرة الطائرة للشواطئ. تنظيم شركة شمس أتلانتيس للتنظيم الأحداث وبلدية ييروسكيبو. الموقع: شاطئ منظمة السياحة القبرصية في ييروسكيبو، بافوس.

25 يوليو – 2 أغسطس
الأسبوع الثقافي التاسع للمنتجعات الجبلية. الموقع: قرى بانو بلاتريس، كاتو بلاتريس، فيني، ماندريا، أومودوس، بيرا بيدي، كيلاني، كوكا ومونياتيس في مقاطعة ليميسوس.

27 يوليو
مهرجان الخروب. قرية كيلي في مقاطعة بافوس.



اتصل بالمكتب الإقليمي في دبي:
هاتف: 2277637 (9714)
فاكس: 2277638 (9714)
البريد الإلكتروني: tourism@cyprusme.com

© 2005 - 2008 منظمة السياحة القبرصية. المعلومات الموجودة هنا معرضة للتغيير دون سابق تنبيه، وهي مقدمة دون ضمان من أي نوع. بعض الوصلات تؤدي إلى الموقع الشبكي للمكتب الرئيسي - www.visitcyprus.com